شماره روزنامه ۶۳۷۴
|

رمان

رمان

    سه‌شنبه، ۰۸ خرداد ۱۳۹۷
  • ساخت سریال با اقتباس از «خانه‌ ارواح» ایزابل آلنده

    کتاب «خانه ارواح» نوشته ایزابل آلنده نویسنده شیلیایی در قالب یک سریال در شبکه هولو روی آنتن می‌رود. به گزارش خبرگزاری مهر، قرار است آلنده به‌عنوان تهیه‌کننده اجرایی در این سریال حضور داشته باشد. این در حالی است که کمپانی هولو روند انتخاب نویسنده فیلم‌نامه و کارگردان را شروع کرده است.
    یکشنبه، ۰۶ خرداد ۱۳۹۷
  • پنج رمان نامزد جایزه بوکر طلایی شدند

    ايسنا: برنده برندگان پنج دهه برگزاری جایزه کتاب بوکر از میان ۵ رمان معروف از نویسندگانی چون «هیلاری منتل» و «جورج ساندرز» انتخاب می‌شوند.
    جمعه، ۰۴ خرداد ۱۳۹۷
  • رمان‌ها در دوره‌های مختلف مناسبات اجتماعی را آشکار می‌کنند

    روزنامه شماره ۴۳۳۷

    پل‌های بازنمایی اقتصاد در ادبیات

    دنیای اقتصاد: بسیاری از منتقدان، ادبیات به‌ویژه رمان را موضوع مستندتری برای بازنمایی واقعیات هر عصر می‌دانند تاجایی که مثلی رایج است که «تاریخ دروغ راست‌نماست و رمان راست دروغ‌نما». این نکته در زمینه مسائل اقتصادی نیز صدق می‌کند و هم‌اکنون با خواندن بسیاری از آثار معاصر و گذشته می‌توان به چگونگی مناسبات اقتصادی در دوران مختلف پی برد. همان‌طور که به‌تازگی در مقاله سایت کوارترز آمده است ادبیات و تئوری‌های‌ اقتصادی غالبا درباره یک موضوع یکسان حرف می‌زنند اما با زبان‌های مختلف. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران، در…
    چهارشنبه، ۰۲ خرداد ۱۳۹۷
  • نگاه منتقد

    ایده‌های یک فیلسوف شهری

    فرهاد اکبرزاده
    فیزیک کتاب همیشه برایم مهم بوده و از وقتی به یاد دارم علاقه‌ عجیبی به کتاب‌های جیبی و پالتویی داشته‌ام. کتاب‌هایی که حس همراهی بهتری دارند و بیشتر روحیه ‌کوچ‌گردی دارند تا یکجانشینی. در واقع، الفبای ناممکن‌ها، به گفته‌ نویسنده‌اش، قرار بوده کتاب مفصلی باشد به‌صورت الفبایی، با مدخل‌هایی که به یک‌سری مفهوم، پدیده، جایگاه، کیفیت، حس و... می‌پردازند. اما همان‌طور که نویسنده در مقدمه توضیح می‌دهد این آن کتاب مفصلی که در سر داشت نیست، اما ایده یک کتاب الفبایی با یک سری مدخل همچنان در آن نقش دارد.
  • فیلیپ راث در ۸۵ سالگی درگذشت

    روزنامه شماره ۴۳۳۶

    پایان زندگی رمان‌نویس برجسته قرن بیستم

    «فیلیپ راث» نویسنده برنده جوایز بوکر و پولیتزر و از مهم‌ترین رمان‌نویسان قرن بیستم میلادی بر اثر ایست قلبی در ۸۵ سالگی درگذشت. این نویسنده نامدار آمریکایی که مجموعه‌ای از مهم‌ترین جوایز ادبی را در طول بیش از ۶ دهه فعالیت ادبی کسب کرده متولد سال ۱۹۳۳ در نیوجرسی آمریکاست که پس از اتمام تحصیلاتش در دانشگاه شیکاگو، در همان دانشگاه به تدریس ادبیات مشغول شد.
    دوشنبه، ۳۱ اردیبهشت ۱۳۹۷
  • تعطیلی جایزه «وودهاوس» به‌دلیل کاهش طنز در ادبیات

    روزنامه تلگراف در پی اعلام تعطیلی جایزه «وودهاوس» به‌دلیل کمبود آثار طنز، به بررسی وضعیت این ژانر پرداخته و دلایل اقبال یا عدم اقبال از این نوع آثار را بررسی کرده است. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) البته هیات داوران تاکید کردند که این تعطیلی موقت است و در صورت چاپ عناوین بهتر در حوزه طنز دوباره جایزه کار خود را آغاز خواهد کرد. اما دلیل کم شدن این‌گونه آثار در بازار کتاب چیست؟روزنامه تلگراف در یادداشتی ضمن تایید نظر داوران جایزه وودهاوس نوشت: «جای هیچ شکی نیست که محتوای طنز رمان‌های…
  • ترجمه مقالاتی از نویسنده «ملت عشق»

    کتاب «شمسپاره»، اثر الیف شافاک با ترجمه سیدصابر حسینی راهی بازار نشر شده است. این کتاب شامل ۶۵ مقاله است که الیف شافاک نویسنده رمان معروف «ملت عشق» در فاصله‌ سال‌های ۲۰۱۰ تا ۲۰۱۲ در روزنامه‌ خبر ترک منتشر کرده بود.
  • کیهان: رقص دولت‌آبادی برای جبران ناکامی اش است

    کیهان نوشت: کتاب جدید نویسنده شبه روشنفکر نیز مانند آثار اخیر او شکست خورد، اما او این بار برای جبران ناکامی در ادبیات، به حرکات موزون رو آورد!
    چهارشنبه، ۲۶ اردیبهشت ۱۳۹۷
  • رمان «شیرین مثل اسپرسو» در ویترین کتابفروشی‌ها

    رمان کوتاه «شیرین مثل اسپرسو» نوشته لیلا عوفی منتشر شد. داستان این رمان شروع قابل‌توجهی دارد و در نخستین برخورد مخاطب را جذب قصه می‌کند. شروع داستان این‌گونه است:«صدای راهنمای ماشین درست مثل شمارش معکوس انفجار بمب، تمام تنم را می‌لرزاند. هنوز هم دودلم. شک دارم. نمی‌دانم کار درستی است یا نه. نگاهی به آینه می‌اندازم، خودم را از شر صدای راهنما خلاص می‌کنم و بدون اینکه سرعتم را کم کنم، می‌پیچم داخل محوطه پارکینگ.» «شیرین مثل اسپرسو» نوشته لیلا عوفی با ۱۵۲ صفحه و قیمت ۱۵ هزار تومان از سوی نشر گاندو…
  • نگاه مترجم

    برزخ هویت‌انگاری

    مهریار مهرنیا
    امین معلوف، جامعه‌شناس، روزنامه‌نگار، برنده جایزه ادبی ارزشمند گنکور، عضو آکادمی فرانسه و وارث کرسی انسان‌شناس مشهور، کلود لوی اشتراوس، نویسنده لبنانی عرب زبانی‌ است که بعد از هجرت به زبان فرانسوی قلم می‌زند و چنین می‌زید، در کتابش در هیات محققی حرفه‌ای و روایت‌گری رند و آگاه به زمانه، دست و دل به دریا می‌زند و بر پازیریک چهل تکه هویت پا می‌گذارد و در برزخ هویت انگاری با هویت‌های چندگانه‌اش و هویت نمایی با هویت یکه‌اش به نیکی «آنچه لازمه تمدن هزاره سوم است را به سهل و سادگی تمام بیان می‌کند/ …
  • نگاه منتقد

    مرزهای ایده‌پردازی

    علیرضا نوری
    «چکامه گذشته» کتاب تک‌نگاری‌های شاپور بهیان درباره تعدادی از نویسندگان از جمله؛ هدایت، گلشیری و ابراهیم گلستان است و همچنین نظریه‌پردازی‌هایی درباره داستان کوتاه و رمان، با عنوان‌هایی مانند؛ رمان به‌عنوان ترجمه، مدخلی بر نوع شناسی داستان کوتاه، گئورگ لوکاچ و آیرونی و... که در واقع می‌توان این بخش را خوانش بهیان از وضعیت نظریه‌ای دانست که نویسنده ایرانی با آن درگیر است. بهیان بیشتر به‌عنوان مترجم در ساحت ادبیات شناخته می‌شود. مترجمی که چم و خم زبان فارسی را خوب می‌شناسد و ترجمه‌هایش اغلب دارای…
    شنبه، ۲۲ اردیبهشت ۱۳۹۷
  • کناره‌گیری رئیس «پولیتزر» به خاطر اتهام‌های جنسی

    «جونو دیاز» نویسنده معروف به‌دلیل مجموعه‌ای از اتهام‌های جنسی از سمت ریاست جایزه ادبی «پولیتزر» کناره‌گیری کرد. به گزارش «ایسنا»، هیات‌مدیره جایزه ادبی پولیتزر در بیانیه‌ای اعلام کرد «جونو دیاز» نویسنده برنده جایزه پولیتزر و پروفسور نویسندگی خلاقانه از سمت ریاست این جایزه ادبی کنار رفته است و به اتهام‌های او به صورت مستقل رسیدگی می‌شود.
    چهارشنبه، ۱۹ اردیبهشت ۱۳۹۷
  • نگاه مترجم

    ساختن امید

    سهیل سُمی
    «کی صفر» عنوان جدیدترین رمان دان دولیلوست که این بار هم بازتاب دغدغه‌های فکری نویسنده با مفاهیم زمان یا فن‌آوری یا پایان جهان است. دستمایه پیرنگ داستان فریز کردن جسم گروهی ثروتمند است تا زمانی که راه‌حل مشکل جاودانه کردن شان حل شود و آنها در دنیایی دیگر با زبان و افقی دیگر و کاملا متفاوت دوباره متولد شوند. راس لاکهارت ابرثروتمندی است که برای رویایی با فریز کردن جسم همسر دومش و مادرخوانده جف لاکهارت پسرش، او را به تاسیسات خود در آسیای صغیر فرامی‌خواند. مضمون داستان چیز بدیعی نیست. جفری لاکهارت…
  • نگاه منتقد

    داستان‌هایی غریب؛ اختراع گذشته و آینده

    الناز رضایی
    در میان رمان‎های مهم و پرفروش دو سال اخیر در ایران، آثار فردریک بکمن، نویسنده سوئدی و جولین بارنز، نویسنده پرآوازه بریتانیایی برنده جایزه بوکر چشم‌نوازی می‌کنند. بگذارید بنای معارفه این نوشتار را واخوانی موجز دو اثر مهم از بکمن و یک کتاب ارزشمند از بارنز قرار دهیم:
  • پیچیدگی‌های روابط در دنیای مجازی در «رادیو سکوت»

    رمان «رادیو سکوت» نوشته آلیس آزمن با ترجمه ثمین نبی‌پور منتشر شد. فرانسیس، شخصیت اصلی این رمان همانند ماشین درس‌خواندن است و فقط یک هدف در سر دارد؛ موفقیت در تحصیلش.
    یکشنبه، ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۷
  • زرشناس: جمهوری اسلامی عقاید را سانسور نمی‌کند

    روزنامه جوان: شهریار زرشناس در نشست شنبه‌های انقلاب، از دوران پهلوی به عنوان دوران خفقان و مقابله با آزادی اندیشه نام برد که در آن زمان حتی خواندن یک رمان تا سه سال حبس داشت.
    شنبه، ۰۸ اردیبهشت ۱۳۹۷
  • معرفی برگزیدگان جایزه مهرگان

    مراسم پایانی جایزه «مهرگان» عصر جمعه در فرهنگسرای نیاوران برگزار شد. در بخشی از این مراسم علیرضا زرگر، مدیر جایزه مهرگان با بیان اینکه امکانات آنها اندک است و حمایتی از جوایز صورت نمی‌گیرد، گفت: برای گرفتن این سالن حدود دو ماه قبل درخواست دادیم و شنبه گذشته با برگزاری مراسم ما در این سالن موافقت شد. بنابراین نتوانستیم مهمان‌های زیادی دعوت کنیم.
  • سوگ مرگ یک نوزاد در «کتاب سپید»

    رمان «کتاب سپید» نوشته هان کانگ با ترجمه مژگان رنجبر منتشر شد. این کتاب روایتی است در سوگ مرگ نوزادی دو ساعت پس از تولدش. راوی همان‌قدر به زندگی دوساعته خواهرش ارج می‌نهد که به داستان خداحافظی‌اش از دنیا. راوی فهرستی از اجسام و مفاهیم سفیدی که مستقیم یا غیرمستقیم با زندگی و مرگ خواهر نوزادش در ارتباط است، تهیه می‌کند.
    شنبه، ۰۱ اردیبهشت ۱۳۹۷
  • چهره‌های تاثیرگذار هنر در لیست نشریه تایم

    به سنت هرسال نشریه تایم اسامی ۱۰۰ چهره تاثیرگذار سال ۲۰۱۸ را اعلام کرد و چون هرسال چهره‌های هنری در این میان از جایگاهی مهم برخوردار هستند. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از تایم، در فهرست این نشریه از برترین چهره‌های تاثیرگذار سال، به رسم هرسال، یک چهره در توصیف فردی که در فهرست جای گرفته می‌نویسد. ازجمله آن هاتاوی برای هیو جکمن نوشت: هیچ‌وقت متوقف نشدم تا شروع به تحلیل این کنم که چرا این‌قدر هیو جکمن رو دوست دارم. برای من دوست داشتن او شبیه دوست داشتن شکلات یا عروسک یا رنگین کمان است؛ بدون هیچ…
    جمعه، ۳۱ فروردین ۱۳۹۷
  • عبور کتاب دولت‌آبادی از سد ممیزی پس از ۱۰ سال

    محمود دولت‌آبادی از مجوز گرفتن رمانش درباره جنگ با نام «طریق بسمل شدن» و عرضه آن به همراه دیگر آثارش در نمایشگاه کتاب تهران خبر داد. به گزارش «ایسنا»، این نویسنده گفت: رمان «طریق بسمل شدن» که روایتگر محدوده‌ای از جنگ است از سال ۱۳۸۳ تا ۱۳۸۵ نوشته شد و از یک‌سال بعد از آن در انتظار دریافت مجوز نشر بود که حالا بعد از حدود ۱۰ سال مجوز گرفته است. او در توضیح بیشتر درباره این کتاب، آن را نگاه دو نویسنده از این سو و آن سوی جنگ توصیف کرد.
    چهارشنبه، ۲۹ فروردین ۱۳۹۷
  • دلال‌ها در «بیست زخم کاری»

    محمود حسینی‌زاد / نویسنده و مترجم
    خواسته‌اید تا در مورد آخرین کارم، رمان «بیست زخم کاری» مطلبی بنویسم. سعی می‌کنم به‌طور فشرده مطالبی را خدمتتان بگویم. روزگاری بود که گروهی می‌آمدند. می‌چاپیدند ومی خوردند، همدیگر را می‌کشتند و می‌رفتند تا اینکه گروه دیگری می‌آمد و بازی از نو. آب هم از آب تکان نمی‌خورد و ملت سرش گرم کارش بود. رواج صنعت چاپ، کتاب و بعد روزنامه و بعد رادیو و بعد تلویزیون مردم را بیشتر و بیشتر در جریان بازی‌های بعضا کثیف و جنایتکارانه حکومت‌ها قرار داد.